10月27日下午,我院外语系主任张昌宋教授与该系青年骨干教师一行7人前往福州外语外贸职业技术学院(以下简称“外语外贸学院”),参观考察外语类实验室建设情况。
考察团一行参观了外语外贸学院的同声传译实验室、日本茶道文化实验室、英语自主学习中心以及英语口语交际实训室等外语实训教学中心。现场观摩了学生在同声传译实验室和日本茶道文化实验室的教学场景:在同声传译实验室里教师利用同声传译设备模拟真实会议场景,让学生进行跟读及口译实战练习从而更好的指导学生的口译技巧;在日本茶道文化实验室里,通过泡茶、品茶和礼仪演练,帮助学生体验日本文化。参观过程中,该院实训部林峰主任介绍了近年来他们在实训基地建设方面所采取的措施,尤其是加大加强实验室建设力度,让语言实验室为教师的课堂教学服务,为学生的学习服务,而仿真的语言学习情景使学生在学校就能感受异国文化,满足学生对国际文化了解的需求。
此行的目的是为我院即将建设的外语类实验室提供借鉴和参考。目前,我院学生在英语四、六级、英语和日语专业四、八级等考试过级率有逐年攀升,外语教学水平得到进一步提高,但如何进一步加强学生口语能力、为学生营造和建设更加优质的“语言空间”,为学生创造纯正的跨文化交际的环境,成为今后的建设方向,我院将在考察的基础上,提出建设方案,在充分论证后,加大外语类实验实训基地建设力度,努力提升办学硬件水平,推动学院外语教育教学工作更好更快发展。
外语系 陈 婷 供稿
新闻宣传中心 编辑